¡Hola amig@s! 

¿Cómo están?

En esta entrada voy a compartir con ustedes una actividad de interacción oral (speaking) en donde comentaremos los principales acontecimientos del 2022.

Probablemente sea bueno que revises la entrada de “voz pasiva & activa: aprende a reconocerlas como un experto” para trabajar con algunos titulares.

Si tienes dudas o preguntas, ya sabes donde encontrarme. 

¡Empezamos! 

Vocabulario de las partes del periódico             

Aquí tienes algunas de las palabras que estaremos practicando en las siguientes actividades. Desliza para leer los nombres.

¿Cómo decir oralmente una noticia? 

Para transmitir una noticia de forma oral, vamos a cambiar algunas palabras del registro escrito, buscando resaltar la acción (esto en el caso que el objeto o sujeto no sean tan relevantes), Para ello, en español existen diferentes recursos:

1. En el caso que el titular esté escrito en voz pasiva, podemos utilizar la 3era persona plural para destacar la acción. 

Por ejemplo:

  •  Condenaron al policia por 22 años ¿Supiste?
  • ¿Escuchaste que condenaron al policia que mató a George Floyd por 22 años?

2. Para referirse a un tema ya conocido, podemos utilizar “lo de” “lo que” para resumir la información.

Por ejemplo:

  • ¿Has oído lo que está pasando en Perú? 
  • ¿Supiste lo del estado de sitio?

3. En el caso que el acontecimiento del titular no haya ocurrido, podemos utilizar verbos en futuro y en 3era persona. 

Por ejemplo:

  • ¿Supiste que Japón va a tirar al mar aguas radioactivas? (en este caso el sujeto sí es relevante para el hablante).
  • Tirarán aguas radioactivas al mar, ¿sabías? (en este caso el sujeto no es tan relevante para el hablante).

Las principales noticias del 2022

Vamos a trabajar con el artículo publicado el 16 de diciembre por CNN en español sobre las fotografías de los acontecimientos más importantes ocurridos durante el año 2022. De este artículo, he seleccionado solo algunas fotografias de diferentes secciones (deporte, política, entretenimiento, sociedad, etc.) y las he ordenado según el mes que ha sucedido el acontecimiento.

Para ver la presentación en modo completo, tienes que hacer clic en la flecha de abajo y luego en el mes correspondiente para ver las fotografias. 

Antes de leer

1. Piensa en las noticias más importantes del 2022 y haz una pequeña lista. Ahora ordénalas según la sección que corresponda.

2. Lee la presentación de fotografias: ¿Coinciden tus noticias con la selección de fotos? ¿cuáles son diferentes?

Después de leer

3. Comenta con tu profesor o tus compañeros:

  • De acuerdo a la presentación de fotografías, ¿cuál fue la noticia más importante para ti y por qué?
  • ¿Qué tres acontecimientos de tu vida destacarías en este 2022?

Espero que esta entrada te haya ayudado mucho y recuerda dejarme tus comentarios antes de irte 🙂 .

¡Hasta la próxima!

Giane

About The Author

Gianella

Giane was born and raised in Chile, except for the time she moved to Spain and attended university there. She studied Education and Psychology at the University of Barcelona. She started teaching Spanish when she decided to travel around Europe, since then she has not stopped teaching languages.

2 Comments

  1. I may need your help. I’ve been doing research on gate io recently, and I’ve tried a lot of different things. Later, I read your article, and I think your way of writing has given me some innovative ideas, thank you very much.

    1. Feel free to drop me an email at hola@spanishconnected.com anytime you need to reach me. I’d be happy to help!

Leave a Reply

Join Waitlist We will inform you when the product arrives in stock. Please leave your valid email address below.
%d bloggers like this: