¡Hola a todxs!
¡Espero que estés teniendo un día fantástico! ¿Estás interesado en mejorar tus conocimientos de español con Netflix? Si es así, entonces quédate y sigue leyendo porque aquí te recomiendo algunas super recomendadas series para diferentes niveles de dominio del español, ya seas principiante, intermedio o avanzado.
Antes de irte, si has tenido alguna experiencia aprendiendo español con películas o series, por favor, comparte tu opinión en los comentarios de abajo, probablemente a otro estudiante de español le ayude.
¡Vamos a empezar!
Aprende español con Netflix
Existen muchos recursos en Internet que te ayudarán en tus estudios y harán que tu experiencia de aprendizaje sea más divertida. La clave está en utilizarlos de forma eficiente y que no te dejen con la sensación de haber perdido el tiempo delante de la pantalla.
Antes de empezar a estudiar con plataformas como Netflix, debes seguir unos sencillos pasos:
- Averigua cuál es tu nivel de español (principiante, intermedio o avanzado).
- Elige una destreza en la que quieras centrarte (escuchar, leer, hablar o escribir).
- Elige una escena con la que practicar (puedes utilizar parte de una película que te guste).
- Una vez que tengas todo el material necesario, ¡es hora de empezar a estudiar!
Aquí tienes algunas recomendaciones de películas que tengo para ti:
Si eres principiante
1. Extra
Una serie original en español con episodios de 30 minutos y diálogos fáciles de entender. Es como “Friends” pero con un toque español.
Si tienes un nivel intermedio
Si te sientes cómodo escuchando o viendo películas en español, tienes muchas opciones para elegir. Lo mejor es elegir una serie o película que se centre en la habilidad que quieres mejorar, como el vocabulario o la comprensión auditiva. He aquí algunas recomendaciones:
Para mejorar el vocabulario
Elige una película o serie del área que quieras practicar (sanidad, negocios, derecho, economía, etc.)
2. Vis a Vis
3. Las chicas del cable
Para mejorar la comprensión auditiva
Elige una serie o película con el acento del país que quieras practicar. La mayoría de las películas o series de Netflix están clasificadas en dos tipos de español (español latino o español europeo) por lo que puedes elegir entre estas dos opciones, tanto para los audios como para los subtítulos. Aquí tienes algunas opciones con español latino que te pueden gustar.
4. Valeria – Spain
5. Roma – Mexico
6. No – Chile
7. Neruda – Chile
8. Ines del Alma Mía. España (Novela de Isabel Allende)
Para mejorar la comprensión de una historia
Si sólo quieres ver una película en otro idioma y no piensar en actividades, acentos o vocabulario específico, entonces te recomiendo que añadas la extensión Learn a language with Netflix para Google Chrome para ver la película con dos subtítulos además de que puedes guardar el vocabulario más interesante y luego puedes estudiarlo.
Dejo aquí algunas opciones de películas que te pueden gustar para trabajar la comprensión de una historia.
9. A pesar de todo
10. El desorden que dejas
11. Alguien tiene que morir
12. La casa de papel
14. 42 días en la oscuridad (Chile)
Para niveles avanzados o hablantes casi nativos
Comprender los aspectos culturales y el tipo de humor.
La comedia stand-up es un recurso más difícil de entender y para ello, necesitas tener un nivel bastante avanzado del idioma y también una comprensión del tipo de humor del país. En cualquier caso, te dejo aquí algunas comedias de stand-up muy buenas que tiene Netflix para que te pongas a prueba.
14. Comedia stand-up
15. Detesto Que Todo Sea Tierno – Fabrizio Copano
¿Has visto alguna de estas series? ¿Has practicado el estudio del español con películas?
Cuéntamelo, seguro que tu experiencia ayuda a otros estudiantes de español.
¡Nos vemos en la próxima entrada!
Giane
